Положение о защите данных

К защите данных я подхожу со всей серьезностью.  Действующие правила и нормы защиты данных, в частности Общий регламент ЕС по защите данных (далее «GDPR») и Федеральный закон Германии о защите данных, также накладывают на меня обязательства по надлежащей и целенаправленной обработке данных пользователей сайта. В связи с этим позвольте мне проинформировать вас, пользователя этого сайта, о том, какие данные сохраняются и как они используются.

Общая информация

Обработка ваших данных осуществляется на основании статьи 6(1)(b) GDPR (обработка данных для исполнения договора и с целью принятия мер перед заключением договора) или статьи 6(1)(f) GDPR (обработка данных на основании законных интересов администратора (по-английски в GDPR: „controller“) либо третьей стороны); вы всегда имеете право на возражение против такой обработки ваших данных, если для этого есть основания, вытекающие из вашей конкретной ситуации. В случае вашего возражения обработка ваших персональных данных не будет более мною производиться, за исключением тех случаев, когда я могу доказать наличие веских законных оснований для обработки, имеющих преимущество перед вашими интересами, правами и свободами, либо если такая обработка персональных данных необходима для установления, осуществления или защиты правовых требований. В некоторых случаях обработка ваших данных может производиться мною в целях прямого маркетинга. Если вы не желаете получать какую-либо маркетинговую рассылку, вы имеете право в любой момент возразить против этого. Это возражение я буду учитывать на будущее. Обработка ваших данных не будет производиться мною в целях прямого маркетинга, если вы выскажете возражение против их обработки в этих целях. Возражение может быть высказано в письменной форме и по возможности должно быть направлено по адресу:

Elena Walcher, Karl-Liebknecht-Str. 32, 14482 Potsdam.

Информация и данное положение о защите данных в отношении обработки данных по ст. 13, 14 и 21 GDPR может время от времени меняться. Все изменения публикуются мною на этом сайте.

Если у вас есть какие-либо дополнительные вопросы об использовании ваших персональных данных, пожалуйста, свяжитесь со мной по обычной или электронной почте.

Сбор и обработка данных в связи с доступом через интернет

Когда вы посещаете мой сайт, мой провайдер / веб-сервер временно сохраняет каждый доступ к сайту в файлах серверного журнала.  Производится сбор и хранение следующих данных до их автоматического удаления:

  • дата и время доступа;
  • IP-адрес компьютера (анонимизированный);
  • веб-сайт, с которого осуществляется доступ;
  • имя интернет-провайдера;
  • имя и URL-адрес файла, к которому был осуществлен доступ;
  • объем переданных данных;
  • сообщение, был ли доступ к данным успешно осуществлен;
  • идентификационные данные используемого браузера и операционной системы.

Эти данные обрабатываются с целью обеспечения возможности использовать сайт (для установления соединения с сайтом), а также, в частности, для оптимизации моего присутствия в интернете. IP-адрес анализируется только в случае атаки на сетевую инфраструктуру или по иным причинам, связанным с безопасностью данных.

Сбор, хранение и использование данных

Ваши персональные данные используются мною для целей, указанных выше, и для целей, разрешенных законом, и в том объеме, который необходим для достижения этих целей.  Персональные данные — это сведения о личных или фактических обстоятельствах физического лица. К ним относятся ваше имя, адрес, номера телефонов или факсов, адрес электронной почты, если эта информация может быть посредственно или непосредственно соотнесена с вами лично. Ваши персональные данные хранятся и обрабатываются мною в следующих целях:

  • для выполнения запрошенных вами услуг;
  • для предоставления ответов на ваши запросы.

Передача персональных данных государственным учреждениям и органам власти осуществляется только в рамках закона или когда такая передача необходима для юридических целей и для целей обеспечения соблюдения законов. Сторонние поставщики услуг получают только те данные, которые необходимы им для выполнения своих задач. Передача данных другим органам (третьим лицам) будет осуществляться только в той мере, насколько это разрешено законом. В иных случаях ваши данные не будут передаваться третьим лицам.

Куки-файлы

Многие сайты используют так называемые куки-файлы. Куки-файлы безвредны для вашего компьютера и не содержат вирусов.  Куки-файлы используются для того, чтобы сделать сайт более удобным и безопасным для пользователя. Это небольшие текстовые файлы, которые размещаются на вашем компьютере и сохраняются вашим браузером. Вы также можете в своем браузере деактивировать/не разрешать установку куки-файлов; однако в этом случае функциональность сайта может быть ограничена.

На данном сайте используется следующий тип куки-файлов: pll_language. Он устанавливается плагином Polylang для сайтов, работающих на движке WordPress. Этот куки-файл запоминает код языка, которых использовался на последнем посещенном вами сайте, и сохраняется в течение одного года.  Этот куки-файл является обязательно необходимым для надлежащего функционирования сайта (многоязычная подача), и поэтому согласие пользователя на его использование не требуется.

Веб-шрифты Google

На этом сайте используются так веб-шрифты (Web fonts), предоставленные Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Маунтин-Вью, Калифорния 94043, США, чтобы графическое изображение символов было единообразным. Когда вы открываете сайт, ваш браузер загружает необходимые веб-шрифты в кэш браузера для правильного отображения текстов и шрифтов. Для этого используемый вами браузер должен установить соединение с серверами Google. Таким образом Google становится известно, что доступ к моему сайту был осуществлен через ваш IP-адрес. Веб-шрифты Google используются для однообразного и привлекательного отображения контента моего присутствия в интернете. Это представляет собой законный интерес в значении ст. (6)(1)(f) GDPR.   Если ваш браузер не поддерживает веб-шрифты, то используется стандартный шрифт вашего компьютера.

Интеграция услуг и контента третьих сторон

Мой веб-сайт может содержать контент, работы и услуги, предоставляемые сторонними поставщиками.  К ним относятся, например, карты Google Maps, видеоролики YouTube, графика и изображения других веб-сайтов. Для пользователя, чтобы иметь возможность доступа и отображения этих данных в браузере, передача IP-адреса в данном случае является абсолютно необходимой. Поэтому сторонние поставщики получают информацию об IP-адресе соответствующего пользователя. Я не имею никакого влияния на то, сохраняется ли при этом IP-адрес.  В данном случае эта операция используется, помимо прочего, для статистических целей.

Ваши права

Право на отзыв согласия в соответствии со ст. 7(3) GDPR:  Вы имеете право в любое время отозвать свое согласие на обработку персональных данных, выданное вами ранее. В случае такого отзыва я незамедлительно удалю соответствующие данные, за исключением тех случаев, когда дальнейшая обработка может осуществляться на законном основании, предусматривающем обработку без согласия. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, которая осуществлялась до момента отзыва.

Право доступ к информации в соответствии со ст. 15 GDPR:  Вы имеете право на доступ к информации о персональных данных, которые обрабатываются мною, о целях обработки, категориях обрабатываемых персональных данных, получателях или категориях получателей, которым были или будут раскрыты ваши данные, о предусмотренном сроке хранения или критериях определения срока хранения, о наличии права на корректировку, ограничение обработки, удаление данных, об источнике ваших данных, о возражении против обработки, о жалобе в надзорные органы, а также о вашем праве получить информацию о гарантиях, предусмотренных ст. 46 GDPR при передаче ваших данных в третьи страны.

Право на корректировку в соответствии со ст. 16 GDPR:  Вы имеете право на немедленное исправление неточных данных о вас и/или дополнение ваших неполных данных, сохраняемых мною.

Право на удаление в соответствии со ст. 17 GDPR: Вы имеете право потребовать удаление своих персональных данных, если соблюдены условия, изложенные в ст. 17(1) GDPR. Это право не распространяется на те случаи, когда обработка необходима для выполнения юридического обязательства, для осуществления права на свободу слова, по соображениям общественного интереса или для установления, осуществления или защиты правовых требований.

Право на удаление в соответствии со ст. 18 GDPR: Вы имеете право потребовать ограничение обработки ваших персональных данных в течение периода, пока проверяется оспариваемая вами точность данных; если вы отказываетесь от удаления ваших данных из-за их незаконной обработки и требуете ограничения обработки вместо удаления; если ваши данные требуются вам для установления, осуществления или защиты правовых требований после того, как данные уже не требуются для меня, поскольку цель была достигнута; или, если вы высказали возражение на основании вашей конкретной ситуации, пока устанавливается, имеют ли преимущество мои законные интересы.

Право на удаление в соответствии со ст. 19 GDPR: Если вы осуществили в отношении меня ваше право на корректировку, удаление данных или ограничение обработки данных, я обязана проинформировать всех получателей, которым были раскрыты соответствующие данные, об этой корректировке, удалении данных или ограничении обработки данных, если это не окажется невозможным или не потребует несоразмерных усилий. Буду рад проинформировать вас об этих получателях.

Право на удаление в соответствии со ст. 20 GDPR: Вы имеете право получить свои личные данные, которые вы мне предоставили, в общепринятом и машиночитаемом формате или запросить передачу другому администратору, если это технически возможно для меня.

Право на подачу жалобы в соответствии со ст. 77 GDPR: если вы считаете, что обработка ваших персональных данных нарушает GDPR, вы имеете право подать жалобу в надзорный орган.

Безопасность

Мною применяются соответствующие организационные и технические меры безопасности для защиты ваших данных от несанкционированного доступа третьих лиц, от преднамеренных или даже случайных манипуляций. Передача данных на сайте защищена шифрованием SSL, поэтому несанкционированные третьи лица не могут получить доступ к личным данным.

Упоминания и ссылки

Настоящим я прямо заявляю, что на сайтах, на которые ведут ссылки, на момент установки ссылок никакого незаконного содержания замечено не было. Я не имею никакого влияния на актуальный и будущий дизайн, содержание или авторство сайтов по ссылкам.  За незаконные, неправильные или неполные материалы, а также за ущерб, возникший в результате использования предоставленной информации, ответственность несет исключительно оператор сайта, на который мною установлена ссылка. Если мне станет известно, что какой-либо сайт, на который мною установлена ссылка, содержит незаконные, неправильные или неполные материалы, я обязуюсь немедленно удалить ссылки.

Действительность и актуальность информации о защите данных

В связи с дальнейшим развитием моего сайта, внедрением новых технологий и т.п., возможно возникнет необходимость внести изменения в настоящее положение о защите данных. Настоящим я оставляю за собой право в любое время внести изменения в это положение о защите данных с действием на будущее.

Если у вас есть вопросы, комментарии или жалобы по поводу данного положения о защите данных, пожалуйста, свяжитесь со мной по адресу info@ew-ts.de. Я постараюсь ответить в разумные сроки.