2022 — 2023
Разработка и редактирование контента. Онлайн-торговля
Долгосрочный проект в большой международной команде, где в мои задачи входили проверка, редактирование и адаптация переведенного контента (более 350.000 слов с английского на русский). Основные темы: электронная коммерция, виртуальные торговые площадки, рекомендации и правила для продавцов и покупателей.
Это был замечательный опыт общего дела и отличная возможность увидеть интеграцию MT в реальных условиях.
![](https://ew-ts.de/wp-content/themes/seokart/assets/images/shap-1.png)
![](https://ew-ts.de/wp-content/themes/seokart/assets/images/shap-2.png)
![](https://ew-ts.de/wp-content/themes/seokart/assets/images/shap-3.png)
![](https://ew-ts.de/wp-content/themes/seokart/assets/images/shap-1.png)