Das Vertrauensverhältnis zu den Kunden ist mein oberstes Prinzip, daher veröffentliche ich auf meiner Webseite keine Referenzen.

Aber ich möchte Ihnen einen Einblick in meine Arbeit geben und scheibe hier über die spannendsten und anspruchsvollsten Projekte.

2017

Übersetzen im Teamformat

Ein Team aufgestellt, um gemeinsam einen 130-seitigen Konferenzband zu übersetzen (Englisch>Russisch), Korrektur zu lesen und zu veröffentlichen. Thema: Massakerorte und Massengräber weltweit.

Feedback von DVV International: „Hervorragende Sprachkenntnisse und ausgeprägte Recherchefähigkeit waren hier unerlässlich. Die anvertraute Aufgabe wurde zu unserer vollsten Zufriedenheit ausgeführt.“